BachKhoa (qvd)-202

io 10 N&1Y I•6•It61

ncim thtr ãchin

T H (J I - 9 4" J

VO BAO vv Saint Domingue * BUI HO'U SUNG di tfch

Lie Vift trong x1 hpl Vift Nam * TRANG THlÊN ngwi

d8i gi6ng -il GIAN CHI va NGUYEN HIEN LE phlp trj •

TON THAT TIE r binh minh ctia mpt thlri J,; • PH~M

A ~ TRQNG NHAN ban di chuc CUB Jawaharal Nehru .. LE

TAT OIEU lrai thanh ph6 -tc DOAN THEM - HUY LI/C

- UYEN HA - LE OiNH PHAM PHU thu • NGUYEN •

MINH HOANG ky sv CU8 mpt thanh pl,o bi vly il

Tl"iANH.TAM TUYEN c~t lay * SINH HO~T TtttÊN Y

nguyen tu nilng la g"; -tt 1 RANG THIEN thui sv viln ngbf

~ NGUl~N NGU i (thult)

ba bulii n6i cl1uyfn cua :O.

Ho Hitu Tulrng t9i :-1ue.

"

1ttacHoiNG01 saoã .. RAT ,o--r ,THtfo'NO B! LAM GIA r~o,.

ltuon tim d1i<1c lhii thitt, lthj

muo qu9 n9ai ncn de dqt kiom soot,~, nap clii n9tio 9ion Lqc o mitn9 choi chdnh fiOC

nom phio tron9 help vqu di.1'1 oc con n9u9in v,n.

•

an D ,n 0 u . I

C rang

/14,. 17 T HIE • • • gll '

I g

"' C I I h •

-

I pt

I TR ba di hue cu 1 lh

A

~n 2 r )

. ( ha u '

li u ·

,.

HtJ H - tã [I )

THEM 1lh ... n_, Ji (th

- ph N u p

H 7

n I

n tr

•

I BACH-KHO A

' THOl-9~1 trong nhrrng so t6i

Ngay mai cua chung ta

Vai yeu to mai trong ngl,~ v,n

No; hoai nghi caa Cezanne

(djch Merleau-Ponty)

IJi dau ? Hpr. gr ?

, Dui sdng ~in/1 vien t~i Uc

Va; qui'Jn nifa, sai fan, ve Su-

C6p y ve bai 'D~o Pn~t trong Jani, V(f.C

OOAN THEM

TRANG THIEN

•

TRAN HlJONG Tl!

~ NGUYEN NHlJ

NGOC VAN

NGUYEN THE ANH

v~n l,pc, ngh, thupt » VO H~NH

Phap tri GIAN C~11 vl NG. HJEN LE

O<Jc cuon « Hifu-Chu B,ch .. Cau Kf1-Ngv >

cua 0. Hoang Xuan l1an T~ TRQNC Hl~P

Nh~c Jazz TRAN VAN KHE

lr Sdng va viet v6i Nguyen-l1ien .. le NGUIEN NGU I

Mpt ngay cua Ivan (Ojch A. So/jennitsyne) NGUYEN MINH HOANG

Duong v~ (truyf.n ngan) y UYEN

T 6c mai nghln nlm (truyfn ngln)

Lu6ng dat n& hoa (tru}ã~n ngln)

TUY HONG

VO HONG

,

• . ~-, ._ . -...

v1n1t 11e 'I.I Qu • - . -

__ ___,_ __

V11 • SAINT D011INGUE

V

J-trf may hon dao d6 trong vinh

Mexique tb~t la dfc biet. 1''6 an ngil' ngay cai c~ng ngt5 vao ca 1nien Nam

Hoa Ky. Dau boa XU' Texas di ngang qua d6 ; cac nguyen li~u cho ky ngh~, c!c san phlm oang nghjf p cua Hoa Ky

dtrQ'C chuyen ebb b~ng dttong nay. Tat

cl kb6i thong thttoog qua kinh dlo Panama dtu v~ chuyln qua vinh Mexi-

que vA ke nlo chiem m9t trong ~n hon

dao d6 c6 thl lit ngtr~C C\f C di~n DtU

s\y ra chiin tranh - T rong ky d~i chi en

thu- hai, EU'c qu& xa cbing ~ c6

m9t Can CU' nao tren C3C hon dao, chi C6 vai cbiec tlu ngam trong vàih Mexique

ma du lam cho thisy v~n cua D~ng Minh bi dien dau.

B6n hon dao d6 1~ : Cuba, Hatti - Saint Domingue, Porto-Rico, Jama1que•

C6 thl o6i d6 la bcSn anh lf nh gac ch~n

cira Hoa ky, bai anh Hnh den va hai anh Unh trlng, ngU'bi da den chiim da

s<$ tii Haiti-Saint Domingue va J ama'ique con t~i Cuba vi Porto Rico thl ngtro-i

da trlng nhieu ban.

- ' • VU-BAO

Chinb cai vi tri chiin hrQ'c cua ~c

hon dao d6 giup cbung ta hi~u dttQ'C tb~i d9 cua Hoa Ky, c<rng rin trong V\1

Nga d~t hoa tiln t~ Cuba tbang mt.rbi n~m 1962, va can thi~p mau 1~ trong

Vt.1 Saint Domingue thang tU' nim 1965.

Trong ph~m vi bai nay chuug ta sl chi xet rieng vl 'Vt,1 thfr hai, t~ ntr&c cQng boa Dominique nhtrng nhic qi kbung canh dia dll' tttn cOog khong

phai la viec tbtra.

Dom_inique, m9t manh dAt xll'a nh,t trong m9t Ive dia mbi nh,t.

Ngay tro11g cbuyen di dau tien nam 14gi vi trtr&c khi c~p ba lt.tc dia, Chrjs .. tophe Colomb da d~t chSn lfn dao nay. Cac th~ dan ngu-j,i Ara,vak g9i la dao Ha'iti, tihU'ng Christophe Colomb nJng

long v6'i dat to cua mloh vA mu6n ky Di~m Chuycn di lich SU' da dijt cho dao

mQt ten m&i La Isla Espanola (dao T iy

Ban Nha) m~ ngtrai Anh dQC theo c.ich phat am cua hQ 1~ Hispaniola.

Christophe Colo~nb da t~ chU'c dao