Nông Cổ Mín Đàm__23_114 17JUN1924

AWNftF - N* lU G'A o?ii> MARDl 17' Jinn IW

i^liikriaratcie Centrahj

WONG U-OEMS se^-c ph6nr Bir&ne CaUMrt mdn bii s6 ^ dto 20t StigoD. ‘ HUS iqs9^ b&ằ

« m tMo tfaBo 4oa cAab Isboc Urn.

UiONG-CO MIir-BAK

'V--

Caiiseries sur CAgriculture el le Commerce GiAsi Ld-i r\o gU mua bAo Irsn nim............................ 8100 Organe de propapnde francaise bebdomadaire viTitcibucTig a.i!!Ê!!:;:'.::;:;;;:;:;"::: Iằ. m6i tuan x^at bAn nqay ratr ba, ........................................................................... *V*XIT ôôô.! AXIV XArt. hiyô<Lb4oq. .KrôdMho-ta'*ằriDu>dôtxliidt ; 7ia a(X)n.baằ & dnirng PtUeria tS 68. - SAIGON^ uwtrng nằhj r Powtalw^PwiRailw: Prmn^oU CANiVAOCaO . . - . gfcif^^vgam eAft-<>di7l^AÊP CHAU ___ __W6CTfeN-TAN-PH6WG

letvsauift ugme ' de 6 point* MU I (^tutUlcaUon de 9 dcdro* 3/4 qaeUeqne i i page.

V™ Vualloux

140 142, Rut Caliuat 140-142, „Ij sjugon ^^6 biodd nfi^g. ding hd. lA(a de> mit, nhida tl^ nbiSo kUo Um bing bằc rit kbie-Mo. hod d^. Ci Sling dng, tliodo dfog, dd pfa? tong. Sling hidu Veraey, bl4o Cwm vi bidn Gaocher St Etteooe. Cd d& cie dd btah-khl. Kiob mdi qn{-kMch c4 <Mp ^ bkng Mi mdtMn iidwc-lboglto.

KGHE HOA 0 XU’ tA

Thipfrtig dg,o ihAnh ph6 ihly nhiSu ti$tn ciia bon Khich bin ki6n, ireo ddy Irong day ngoAi nhifiu IS'W tranh Ibp irdn kifin, l<5rp vfe irfen giSy rdi lOug ra ki6u, mAnhfrng trauh vfe trdti mSl kiSn thl toAn c6 i lay ihg dr Chgr Ida ho?c b&ii ''au ve rdi chi sang dAy bin lai cho la; con tranh mi v6 trSa giAy r6i l^ag kiSn Uu nghe bga khAoh n6i ring dd Ay

bill c6 qua vAy chang, ma phAu nhiSu din ta l?i ihich tranh ciia ngifii Thoa.i-f=i hern la cia KhAch v4 cia LangJa; d4u cho bia tranh khdo mSy mA c6 ai a6i ring iranh ly lA tranh cia ngirdri PJiap thi

■ lAm tranh 96 coi cQiig lA Unring! Ay chAug chi gpi lA la tai, vi nfiu til lij- nghi ihi thl lien Ijilu rSijg phODg-cauh nir6c Thoai-rl (Suisse) rit ndo d?p dA •• xudn, ha, ihu, d6og b6n iniia Irong nAin thl pbong cAuh ddu d6i. ngu6i Thoai v6n chuyAii nghd hoa rat c6 daub tifingxvra nay, not but lAi Huh ta dADgbdnmua lam lidt.AAuubQ’ng tiaahAynSu ^em dAu ihi chAng thua gl ai cA ' MhvkicUiU xko ni6i rdi tai thAnh Marseille, anh iho hpa Prjimk fngup6i Thoai^l) hpa bii-c '' tranh « 2)0 dirpc thirfrog mS-dafH^^ugoai hang, u6l thAy ibi? hga cAc iiir6c d^u nhirgag ndt. bdl liiih tb^Q c^a

i>&i edc qul-bdo Oiidet^ir IhuOng (13 quen hcri ttiu^fdr<|, irOat thag hiitg ngig d&g Ihl efin? ^^C;eh‘ trabag, " ckir- ii3ô i eking rdi d±l, tin-bdo t.rHANHTL’Cf^tO,

nhfrng tranh cia mr6c^ Thoai cQng phAi. T6i Ihly nhiiSu thSy ohiSo c6 Ihlch tranh 4y cho dSn di d Au cia m6lniA khach thAch M c..o kg iru-jôg, 83 nim

ding. TbAl cAi roAnh-li;rc ham mAi ............... ‘ chuOtig la cha ngir61 tnlnh r4l lA manh-bao v6 ctlng. Quanh nam inang ihAng cit chung m^t y uiA khen tai nghS cia ngir6i mai, thay ngtrbi hay hem m\nh, ngvrbi kheo hern mlnh khhng lo iru hoach phircrng-cham nAo dinrc dd theo kip ngubi, diu kb6iig d^iig tftn ihl^D lAn my nhir ngir6i did di b^o mk irong edi <A.W-jằiV hao cbAng nll6ng dSu nAtn ba ? . ny&n-ngii vd-cang,d6io6‘3 tniudSag- Ndu chung la ma c6 din raP bdo tubng Ikdl ebn bj njb nggi-ngim hat dng Huynh-lri-Phd. 6ng ^6m, l&g l

MXY LO'l\0MfHUYET

? ' •; . ' *■- > V Ngirdi 23 loii tkt Ikdl edn , bin ehdn lim iiiMi,v4g Bodi^'.re io 23 rfiin hSn efln? dirge la Idu: coi c6 pkSi ol S kgi /in pbl laWdag ■dg l& NOSG-)'6-MIN BAMyifu dSi Tlti', edi ift.'i J ^nsln dg thl, lit \<rn hiop cd Ut cd\ tdp gnda hu-hir cuapbdit iih lu ddn tn zira iinang' bhair irong linq ihl bi long, rangoiX :&ngiMpfcil ibnj, cAi qadit dSn dida lAi Iqi phki ngirlir ^uqtii AinA f ebdul

D6i eioh trm khnya

Did tir uÊ I Tbng-igid hng Lt- link Iqi mdi Jage cd gii-pb Aar, nan-non ba naui 11 qud.

* DS rl ve ngfta, bbo dirt ngoyjt xi, saong 8ft gi6 pUdt. c4nh tluh trW Cm,* t^, trong c&i oitoh trAl khnyft v&og- v&, Igag-Dg&t qoftnh bA oiy tft 66 tblet* trrirng cho ring : ngoii nhSog si fti kia d& y6n tim hip mit. m6-m6m6t- mdikhOag c6n c6 mky ckm-gi&c qoftn- …