Nông Cổ Mín Đàm__22_099 28OCT1923

Pharmacie Centpale

* Ti*un9 U'trng dirtre phong » I Bttdrng Catinat ra6n bai s6 J ♦ 19.') den 201 Saigon. I cua 6ng J. HUB * ilPG-Gil HIN-BAH i&i

V* Vixattojiaac ttO, Rtte Cellnat HV

Nhi>l hôing bao su- y-vi$n j Montpellier. « B6 thu6c theo toa c4ch kf J 4 lu^ng Urn. • * ... -

........... ằằằ Ba.a so

a^ustrits sar I’Agriculture d It Commerce

bv HIT miaaai: KP n M6ng-et 8AIOOR i-If i Lfi-TH ». Lfi-:THXNH.TU’ôrNG_______

Organe de propaganda Irancaise bi-hebdomadaire M6I TUiN XDAT bAh HAI Kt: KGAy THfr TIT VA THC bAy Tia so^n bio ir dird>na Ptllerin b6 70. — SAIGON

sAng-Up f. canavaggio Bolt* poitaH 8ô8-TtUMô>m «• 1*

* CôUnd8n{htraog.dBogbB:kiS.. •

QIA Bt LOi RAO • ^ **“ ‘‘^8 • j thn*l. •

AamoBMf Usalu ♦ *** ph0*t4ng. • otsoi*Upằd* • « Xe mA; bito GaaehBr. . tl^</iVsôroil*4 0 Klab mM qul khAca c6 dip gb(# poll* ôô• suit U i thJ ■

Tt *1Iô thimi_____

ikons Btbl

Qii*B.Itj NGUYlN-TXH-PHdNO

tbinihingniôttti>tUr9.

THITONG-LUAN THUNG DUNG KHACH HU^rNG, LAO Kh6 TA CHIU Bao gia m&i biH thuang nhau

Trong btfo dfta: SI N6og C6og Tbsong. Ihd' obiit dAn-thDOng tbl ..........................................D ban h8t, mA >ai mau lAm giAo lArn nira. Vi vAy bio fcbAcb trb khdog ua tbicb dSng I Ngdi ahA mlcb lAm cb& vA thb Iqi, khoi nbqc 16og cbla ai, cb&og ri ai, nhQC Irl kiSa ^ob mado vi^c kbdog dSm mva cbAi n&Dg. b&i thS cho

dAo cA tbiy khAch trA tbicb cd m0t oghg buda bAn Ifim. (Ai c6 } bdi tbu mdt Dgndri kbAcb trd thi biSl) Nb&og kk bAn tAu mdi dB bade qua dSl ViAt. mA ngbAo nAn tbi di Urn cdug mdt tbAng it Dbilu rfii iBn cbBc mdt ddi oAm cho c6 ad ehdt dlob, kA ra lo biidabAn; bl ngirdrl ddog>ebu&ng c6a cUiiog nd thiy cbiing nd bill lo budn bdo, l0i Tui mdog cbo nhap l&m I bSt fire gidp d& mdt cAch coi idl-sSug. CQng bdi xik Nam-ky, rndng bAo l^i lo, lôi lA xilr eba ngudi Annam •. C6n bAn thTODg lA bAn Iqi 1dm lAm giAn mau, mA Annam mlnh it ai bum miidn tdi, nAn co bd cbdng nd lur dfic cAi ngbA thirong mai l&m. Niiu dÊog*cbudngcbdng nd ai mAbi^t kbdn. biSi lo budn bin IbAu nguBn Iqi xii Nam dem vA b&o dudog dfing cbtrdng cbdng nd, tbl cai tbam lAm cua cudng nO'mdng vdi noau limi Oi. luAa‘gi& iuAn toi dAy... vuQg trAi tim dau qo&o, lAm cbo luBn-giA pbAi dl ‘cAy viAt audng ngdi chdog lay Dgbi tbAm tuc i6i, tbAa bb

DgAy cbi tdi, chAy da pfadng trAng, phoi uSog dSm mua, dd 1A; trAcv nbAm efia nbA ndng-pha tA ngirm Irdng Ta, ciic kbb lA thB nAo ?? Cdb DAQ'Cdng lA lAm tbq lAm nghA, lAy idc ra lAmydi cAngvi^e IrqncangAy boAc lA DgAy trong bai bubi. kbi lAn kbdng dAm ngh! lay, dS nbqc lAm Tdl vIAc bbn phAn, edn pbAi nbqc kiAn Tl ebu lA khAc, dd lA pb&b trAcb nbAm cua ke lAm Ibq lAm nghS au

t4oO ngairi & d&i Irfr ra edi Idng iAu-dflp flnA' mdu mu, x6l aghla lay chon li 6nĐ bd eha me. ed bi

cue nhqc cOng lA Ihg nAo ??? Xy, Si Ndng Cdng, ba dAn luAu IrAn dAy, cAi

............. _________ .. ide anh em. sau nCta Id iằq min cJidag, cABno yAu nq Ihi cling edn phai biSl thuerng^ gi6ng tAu-emy 'ndt. ’ Th& ngh! xem ngu&i ta cfl/iy nytrdi ta, sao ngu&i ndy Igi gqi dd/iy-ioqi. ke no lai bSo kttde lodi ? Sao 6ng Tgo udt cb&ng hda sank ra nguiri ngutri irony u6 - tru ndy th&y diu yidny gidng dang nhu nhau, ting ndi .cUng mdt

ed Badoaix din. ikl ndi nhd cd ilia Jag rdl giitm m6g edi do ft ddy thi^hcri ngod', cua. Cd Badouix md iqy ado edi ddg Ihip ihl bi ireo chat ifgag on dig. LHa dd mdi

irAcb nbAm rSt nAn lao-khb mA thu Iqi cOng chfing cd bao nbiAu I sao Bdog'bang ta pbAn ubiAu, Iqi cbiu

I lao ■ '

liiag nhu nhau, dtrng eho 'gidng n8y ndi gidng kia nghe khdng duqv 1

ngubikdag x6mJ id W. Ueral Irdiig ihig cAayd#ncdVằA( fqr& <rô) Ip.dn. K( mdt ngutri gaa duin^ \d_ M Henri ;aiujôi (hiy hoi ngutri kia bi Ihg. cOng Hi iS cAqy Igi cihi. cAdny nyd cilfly phii ireo nffa. Thdnh ra ba ngu&i Ireo him turn udo v&i nhau

Thiil tuing iifco nbir li muSn Sy cd khd ehi dau. fl muin udg eiing dutre.

khb Sy; (do DAu Tbscrog tbl Ibung-dung tqa.htrdng. nuo

udy,- nhung hd dng Tao-vil lai die de ra cho Mdc yidny khde ndi. eho

then v(>i ngndi quA 18 ! \'Ay …