Nông Cổ Mín Đàm__20_226 27OCT1921

20‘iHRtt N<226 MôT (Sir nil •» iEUM 37 OCTOFRE ittl

CA6 ằirt3W/) (P’oniaieur) ' F. CANAVAGGIO

■ Ch4*‘bOt; Cto-alt-Pfe

ABONNEUQTr

IKBOCfflNE IIUWON POSTALE NONG-CO MIN-BAô

, n^MmCh&-kU:

H8BYEIMHằIH1-SằT s:

; ?S .Causeriea sur VAgriculture et le Commerce

Momcu LEMta oôằ t dt*ô mH h

niô Wn n''vl-hio PTiSl^TSiS^TSNT laE ctEUOl / Mil tnht Bim Bio naKtiBITiila .

TB4o-ciukr> tai <*>i'6’ng !

wmiwn cevaEBOALCt

M Mô «* ôa* M> ui . «)■ iii a*

SU’ XAO TRA C6 hv cho dvirng ihtfcrHg-mai.

---^

VlfiT-NAM THANH NlfePi TAN-BO

ITiHr, fh/Mt

Bum Mô pUL.64 lii. Ihô BuOn b4o phau-CO kti- “*«* n^i U m<>i cbju xu4t cQ* nhpc c6n? lao-^m lAo-;lrI, diiu viUvi cing chSng nao; bing buOn-ban ma khOng Ig'i, ai l?i d?i gl mi lu6n cOng phi cQa clio »6 Ich? Song trong l&i ihA I^i c6 hai

thuwng-mai biftt gin ôdằnhdir

dirilrag pbftn bi^t nhau 14; c6ng~ blnh ihu lffi vA xiio~trd iki-dn- binii inu-iffi va x<io~iru M4 ah4 Ihirong-mai cO dA lu- cach lao-lhOng dirdog m^o-di^l thi or do I6i c6ng-binh lku-l(ri, troDg iv buOn b4n tbCri hkng giu- th6i ihi^-lh4, chkog h4 dwc-lgri m4*qu6nl4 cdog-binh; duy c6 nhfrQg ngirdi qu4 ncri dd-l^i. tham-l(7i chang k5 gl d4n danh- dv d sv bu&n-bdti, v4y d4Q cbdag u Mog tbSy ISm nh4 thtroog- mai cbt cb duc-lpi cho nbiôu nta ehi 8V budQ-o4a ch4ng b$o, I6i giab-di^t kbdog rdng, gfty ra sir Ihkt'Ni k4 iheo. N4unh4 thirong' mSi m4 c6 gin cho vi§c lam cho o4a th4ni cho n6u ngvrtri buOn- b4n cd gia-lri thCri kh4 ibirdog tvU'thQi d4u d6 h4u mOl 14 l4oh 16ixko-ir4 >4p Idi cOag-binh,ci:iQg 14 c6 thfi gifrgin cudc thuwng- mSi fninh cho b4n-vfrog-

thtraDg*io&i> 14 dSu quang-lrpng tjhii-l. Chdng la dfi biftl ring <Stf S(ôo-trdc6ft<iô cAo dwinglhitang- ihl cCuig chaog nfta cb4c rdng cS thiy Irong nhfrng nli4 buOn kinh dinh dd-sO kia tl6u c6 gifr (Ung 16i cdog-bloh ibu-lgi, m4 phai I4m: vl d4u kbOng dd- Igi th4 nfiy thOd cQng lo loan c4ch DO; kbdng xao-trt (r 16i nma bin

(Tiep tfca) VIII TIP aOXG-Neoi TBVOKG-UXl fldi ban thanh-nien taSH

Tmf n*rfc ta Ufa-tk&i ettf-ngH 'in fit ằ■>■ô<, ih^ng-mti eSng d>ila mig Itn-h^ Bait hi ti fuh-din la fUah nim

* NU’d’C HUE-KY li Hitp-ckungniuac

M aang-mii mu^-dS ngogi-dmmg 4pm iln,eke ckintmflaipKitminknm^

■ >dng gii ci lh6i cQng trio chil noi cii

; thuoDg phiCu (marqoe do-fa^i- UJWVU^ qae). Nhii-i 14 bon Hue-iuằruoB, trong mOt Irim mdn hda-ằ4lxo4i- Uio (r agoii cho thJ h6ng chinh mircri chinh mdn c6 hi^u mao-suug {couirefacuon) hay la m0-bi4u (iiniialion) d4 hai cho DgirOi mua dCmg phii idm. Bd 14 cii lhu‘ODg-s4ch d4 do Iqi cOa nliirag cou buOii khOog giir danb- dv ay ihirong-mai, rdi thiuh ra mOl ngirOi lam ding, mirOi ogn^i lam d}Dg rdi u4m ngiu ngirOi cQng lam djng, nio cg4y nay sir mao-sung ciing mo-hiau b inrO^ thirorug-mii .coi cQng 14 IhuMg. soog Dgoii ra sir MU* cdng bii-phiptbOi cdncdl4 cOng: Cling 14 khi ki4t*cu$c rdi, nhfrng air *^‘‘—**^ jiftnằfƠiaT^h diuJaOa ra b4nh*v4,duy chi d4 cii va hai di- truyin uong InKrog thiromg'm&i viy tho..

C6 nhifai hi4u buOn, lie mdi khAi-doan thi coi rit ban-hii ph4n- eliih, patr rtt -ivi—viiir-ngtra--

; nghieo> pbln ;nhiôu-mj^a- nghiia gbed ôcAing /Mfc^t edng iiinA maraTT^- ,

ChdQg uc&ng chingniD c^ng biil ring: dau sir ASo-lrA.ili4i quk cd hai cho dirdng Ihirong- ni5i, song cii phaa-air ugirOi ihirong-mSTbudc pbai nhiiu Uo- lieh irio-lrd mOi giir ding dja* vi tfaggpg-nAi. miSuglipyhi

atn,eằe —— M-tgo mtt min ehi. U ằi h mb-ment the e*ng-nghf; eon n<ri tnring llumj. mii m quSe.<Un IQ tfias ptM 4vl cAô btằ Ihdih Hoi-kUa. ikaagimti hi nki hi la, mi gadxh* « diah UmrA* lagngdiiigi.tickang thdecUUbin- ^Maf, aiA «. May hnMta atndi. VlMmiclmg-ngh4 nm*t nhi ngig

tfd ting hwAng *r rin-hia lrie*t ngtrii mi ninie din nag bin M dink di dta IHnh-dg vOtHlin nr phai ifi lot vie ting Urn lU big vagf /juAm hi edng-Mfhf vi Ihrang-mSl li haidtu On gtv tia gufe-din la ằiijl tOg. bufephiiehntin tim rin tipeha

' to ngi$ dng-nghf ding phdt Ihdanj-mii 4Sng ehxnh^iK, •“

Lfi-pHtroc-TaAi.

HkymiuUhudcc&i Nat-TaigH

BtrONG m4 dhng, Ihubc r&t hob-

anb, cihi binh …