
J
1 JOOST
oost có hai vấn đề: mặt trăng và ria mép.
Lẽ ra cậu phải đi tuần tra quanh tư dinh của ngài Hoede, thế nhưng
suốt mười lăm phút vừa qua cậu chỉ quanh quẩn ở bức tường phía đông
nam của khu vườn, tìm kiếm trong vô vọng một thứ gì đó lãng mạn mà
không ngớ ngẩn để nói với Anya.
Giá mà cô có đôi mắt xanh như biển khơi hoặc như màu ngọc lục bảo.
Nhưng chúng lại có màu nâu, đáng yêu và mơ màng… Nâu như sôcôla tan
chảy ư? Hay là nâu như lông thỏ?
“Cứ nói là làn da cô ấy tựa như ánh trăng,” anh bạn Pieter đã khuyên
Joost như vậy. “Bọn con gái thích thế.”
Một giải pháp hoàn hảo, nhưng thời tiết ở Ketterdam không chiều lòng
Joost. Suốt cả ngày nay chẳng có cơn gió nào từ ngoài cảng thổi vào, lớp
sương trắng đục quấn chặt những con kênh và ngõ ngách quanh co trong
sự ẩm ướt. Ngay cả ở đây, giữa những tư dinh tại Geldstraat này, không
khí cũng sực mùi cá và mùi nước súc hầm tàu. Khói từ các xưởng tinh chế
trên những hòn đảo lân cận tạo thành một lớp mây mù thớ lợ che phủ bầu
trời đêm. Vầng trăng tròn trông bớt giống một viên ngọc và như một cái
mụn rộp vàng đục cần được chọc vỡ nhiều hơn.
Hay là ca tụng nụ cười của cô ấy nhỉ? Chỉ có điều, Joost chưa bao giờ
nghe Anya cười. Pha trò không phải là thế mạnh của cậu.
Joost liếc nhìn mình ở một trong những tấm gương gắn trên các cánh
cửa đôi dẫn ra vườn. Mẹ của cậu nói đúng: ngay cả trong bộ đồng phục
mới này, trông cậu vẫn giống như một đứa con nít. Joost lướt nhẹ ngón tay
qua môi trên. Giá như bộ ria mép của cậu chịu mọc. Dù sao thì nó cũng có
vẻ dày hơn hôm qua, rõ ràng là thế.
Mới làm vệ quân trong đội thị tuần được non sáu tuần lễ mà Joost đã
thấy công việc này không thú vị như mong đợi. Cậu cứ tưởng mình sẽ
được truy đuổi những tên trộm ở Barrel, hoặc đi tuần tra hải cảng để kiểm
định những chuyến hàng cập bến. Nhưng từ sau vụ ám sát ông đại sứ tại
Toà thị chính, Hội đồng Thương buôn liên tục kêu ca về tình hình an ninh,
và thế là Joost bị mắc kẹt với việc đi lòng vòng quanh tư dinh của một tay
lái buôn may mắn. Nhưng ông ta không phải là một kẻ vô danh. Ủy viên
hội đồng Hoede là thương gia có chức vụ cao nhất trong chính quyền
Ketterdam. Kiểu người có thể làm nên đại sự.
Joost chỉnh lại áo xống và khẩu súng, rồi vỗ nhẹ cây dùi cui nặng trĩu
treo lủng lẳng bên hông. Biết đâu cậu có thể lọt vào mắt xanh của Hoede.
Tinh mắt và sử dụng dùi cui linh hoạt, cậu ta xứng đáng được thăng cấp!
Joost hình dung ông ta sẽ nói như thế.
“Trung sĩ Joost Van Poel,” cậu lẩm nhẩm, tận hưởng từng chữ một.
“Đội trưởng Joost Van Poel.”
“Đừng có ngắm vuốt nữa mà.”
Joost giật nảy người, hai má đỏ ửng, trong lúc Henk và Rutger tiến ra
vườn. Cả hai người đều lớn tuổi hơn, to con hơn và có đôi vai rộng hơn so
với Joost. Họ là cận vệ trong nhà, gia nhân của ủy viên hội đồng Hoede.
Do vậy họ được mặc chế phục mầu xanh của ông ta, mang những khẩu
súng trường bá cháy của Novyi Zem, và luôn nhắc cho Joost nhớ rằng cậu
chỉ là một anh lính quèn trong đội tuần tra của thành phố.
“Có nâng niu mấy sợi râu loe ngoe đó thì cũng chẳng làm cho chúng
mọc nhanh hơn được đâu,” Rutger nhận xét kèm theo một tràng cười sang
sảng.
Joost đáp, cố vớt vát một chút thể diện. “Tôi phải đi tuần tra nốt đây.”
Rutger huých Henk một cái. “Có nghĩa là cậu chàng sắp thò đầu vào
trong xưởng Grisha để ghé thăm bạn gái đấy.”
“Anya ơi, em có thể dùng năng lực Grisha để làm râu anh mọc được
không?” Henk chế giễu.
Joost quay gót, hai má đỏ bừng, và bước đi dọc theo mặt đông của toà
nhà. Bọn họ đã trêu chọc cậu từ hôm đầu tiên cậu đến đây. Nếu không vì
Anya, chắc cậu đã nài nỉ đội trưởng cho mình đổi qua nhiệm vụ khác.
Anya và Joost chỉ trao đổi với nhau vài lời trong các chuyến tuần tra,
nhưng cô luôn là khoảnh khắc đáng nhớ nhất trong những đêm dài của
cậu.
Ngoài ra, Joost phải công nhận là cậu cũng thích tư dinh của Hoede, ít
nhất với những thứ cậu quan sát được trong vài lần trộm nghía qua cửa sổ.
Ngài Hoede sở hữu một trong những tư dinh lớn nhất Geldstraat. Sàn nhà
được …
Trên đây là phần đầu tài liệu — bấm Xem để xem đầy đủ.