Đồng Thoại Đen (Otsuichi)
Một ngày nọ rạp chiếu phim bị phá dỡ, quạ bấy giờ đã đủ lông đủ cánh và trình độ ngôn ngữ cũng đã rất đáng kể, bèn nai nịt lên đường ngao du.
Rồi nó quen cô bé ấy, cô bé thích được tặng quà là những nhãn cầu đẫm máu. Quạ quyết tâm làm vui lòng cô dù có phải dùng mỏ khoét mắt cả nhân loại.
Dẫn nhập bằng một câu chuyện cổ tích tăm tối, xoáy sâu nỗi đau da thịt, cuốn tiểu thuyết hiếm hoi của nhà văn chuyên viết truyện ngắn Otsuichi dẫn người ta vào một thế giới ngoại cảm cô đơn, rùng rợn và u buồn.***
Otsuichi là bút danh của Hirotaka Adachi, sinh năm 1978. Ông là một nhà văn Nhật Bản, chủ yếu là truyện ngắn kinh dị, đồng thời là một nhà làm phim. Ông là thành viên của Mystery Writers of Japan và The Honkaku Mystery Writers Club of Japan. Tác phẩm đầu tay của Ông là Summer, Fireworks and My Corpse được viết khi còn học trung học. Tìm mua: Đồng Thoại Đen TiKi Lazada Shopee
***
Lưu ý to đùng: 18+! Không dành cho các bạn yếu tim, yếu dạ hay yếu… ruột! Mình hạn chế spoil đến tối đa nên chỉ có xíu spoil thôi, yên tâm đọc nhé.
Có thể nói Đồng thoại đen xếp trên Goth một bậc, mình hoàn toàn chắc chắn về điều đó. Tag Trinh thám và Kinh dị không phải để đùa, một quyển trinh thám ở mức khá cực kì xuất sắc về mảng kinh dị. Cái kinh dị của Otsuichi mang một màu sắc và dẫn người đọc vào một cảm giác khác biệt, không hề tìm thấy được ở bất cứ đâu. Đừng cố giải thích bất cứ gì trong quyển này nhé,vì đó là điều không thể!
Bạn có đọc Đồng thoại không? Có đồng thoại kể rằng có một con quạ biết nói, vì quá thương cảm cô bé mù mà ngày ngày đi tìm “mắt” (vâng, là “mắt” theo nghĩa đen) cho cô bé làm quà. Cô bé ngây ngô tin lời “người bạn gì ấy” mà cô không thể thấy, lắp “món quà nhồi bông” ấy vào mắt. Cô nhìn thấy những gì mà chủ nhân con mắt ấy thấy… từ đótình thân thiết giữa cô và người bạn kia càng thắm thiết. Đồng thoại kia tưởng chừng như chỉ là hư cấu, nhưng cô bé Nami lại vô tình “thấy” được những “kí ức” của con mắt trái của cô sau khi cô phẫu thuật ghép mắt không lâu.
Chuyện cũng không có gì quá đặc biệt vì đoạn đầu chỉ là “lót đường” cho mạch truyện chính, nhưng mình lại đặc biệt thích cách mà tác giả đặt tình huống và làm bật lên áp lực mà Nami phải gánh chịu. Mất kí ức quả là điều khó khăn nhưng việc bị so sánh với chính mình trước đó thì lại càng đau khổ hơn. Mình có chút gì đó đồng cảm với Nami, trong lúc mà ta cần những lời động viên nhất thì lại bị dìm xuống bởi dèm pha và chỉ trích. Mình thử nghĩ đây chính là cái điều mà Otsuichi muốn mọi người thấy?! Bạn hãy thử đọc để biết tại sao mình lại nghĩ như thế, bởi đây chính là đoạn mình cực-kì-thích ở quyển này.
Mình sẽ không nói thêm bất cứ chi tiết nào nữa vì tất cả đều spoil nghiêm trọng cốt truyện và plot twist nên bây giờ mình sẽ đi vào nhận xét tổng thể thôi.
Xét đến đầu tiên phải là điểm Kinh dị của Otsuichi trong quyển này. Lần này lối viết xen kẽ ngôi thứ nhất và ngôi thứ 3 của ông thực sự rất rất hiệu quả khi mà vừa lột tả cảm xúc một cách chân thực nhất lại vừa viết nên những cảnh kinh dị lạnh lẽo nhất. Cái kinh dị của Otsuichi không chỉ nằm ở những cảnh chặt xác giết người, hay cảnh “lột ngược” cơ đúng nghĩa đen giống như cảnh bạn lột ngược một cái bao vậy. Cái kinh dị nhất chính là giọng văn lạnh của tác giả dù là cảnh đó có máu me hay tởm lợm đến mức nào đi nữa thì giọng văn đó vẫn như thế, đều đều và lạnh lẽo, không chút xúc cảm. Điều này làm người đọc cảm thấy ớn lạnh hơn cả những quyển kinh dị có giọng văn mang vẻ u ám hay hù dọa. Và bạn cũng không thể ngờ được sự thay đổi khó tin khi chính giọng văn đó lại mang đầy cảm xúc, đầy xúc cảm một cách ấm nồng. Và xếp trên thang 10 và lấy Đồng thoại đen làm mốc 8 thì kinh dị trong GOTH cũng chỉ ở mức 5-6, với Zoo là 10! Đủ để bạn thấy Đồng thoại đen ám ảnh và kinh dị cỡ nào, lúc đọc thật sự mình cảm thấy buồn nôn, lạnh sống lưng và ớn đến từng thứa thịt. Thế nên, nếu bạn quá yếu vía hay bạn không thể chịu nổi những cảnh tượng kinh tởm thì không nên đọc quyển này nhé.
Và quay lại với trinh thám, mình công nhận đây là quyển trinh thám khá. Mình quay cuồng cùng những suy nghĩ, đúng hơn là quay cuồng với những hình ảnh kinh tởm nên không biết có ảnh hưởng đến suy luận hay không nhưng mình không thể đoán ra được hung thủ. Chính xác hơn là: Không thể đoán được hung thủ là ai! Với ngần ấy thông tin và sự chi phối bởi cách suy luận của nhân vật, thêm cả hàng tá chi tiết mập mờ thì mình kết luận đây không thích hợp để tự suy luận, hoàn toàn không đủ thông tin! Nhưng ít ra, nạc ra nạc mỡ ra mỡ, Đồng thoại đen không dở dở ương ương như GOTH, trinh thám lẫn kinh dị đều ở mức hay và xuất sắc. Tuy nhiên, trinh thám trong Đồng thoại đen không phải là quá xuất sắc nếu so với các quyển trinh thám cùng dung lượng.
Ám ảnh cực kì ám ảnh, mình chỉ cần nghĩ đến thôi đã ớn lạnh, cảm xúc hệt như lúc đọc xong Zoo vậy, nó nhấn sâu vào tâm trí người đọc và khó mà dứt ra được. Otsuichi trong tưởng tượng của mình khá giống một tên bệnh hoạn chuyên viết lại những gì đã làm tiểu thuyết (hơi xa quá nhể) nhưng truyện mà ông sáng tác rất rất bệnh hoạn và độ kinh tởm đến level max rồi (với mình thì hơi hơi, vì cũng thấy quen quen sao đó:v túm lại thấy thường ).
Lưu ý 2: Đừng đọc quyển này hay bất cứ quyển nào của Otsuichi kèm nhạc piano hay nhạc nhẹ không lời (dù có lời cũng đừng nên nhé)!
Độc giả có thể tìm mua ấn phẩm tại các nhà sách hoặc tham khảo bản ebook Đồng Thoại Đen PDF của tác giả Otsuichi nếu chưa có điều kiện.
Tất cả sách điện tử, ebook trên website đều có bản quyền thuộc về tác giả. Chúng tôi khuyến khích các bạn nếu có điều kiện, khả năng xin hãy mua sách giấy.
Xem trước nội dung
https://thuviensach.vn
ĐỒNG THOẠI ĐEN
Otsuichi www.dtv-ebook.com
Eye'S Memory (1)
Sở dĩ con quạ ấy nói được tiếng người, là bởi tổ của nó tình cờ nằm ở ngày rầm hiên rạp chiếu phim. Từ hồi còn là quạ non, nó đã vừa nhấm nháp những con sâu được ba mẹ mang cho, vừa ngắm nhìn màn hình trong rạp qua lỗ thủng nhỏ trên bức tường. Khác với các anh em của mình, con quạ ấy mê phim ảnh lắm. Cứ thích thú nhẩm theo lời thoại, ngày qua tháng lại, nó nói được tiếng người tự lúc nào chẳng biết.
Con quạ gặp cô bé vào cái ngày rạp chiếu phim bị người ta phá dỡ và nó buộc phải lìa xa chốn quê nhà thân thuộc. Đến lúc này quạ cũng đã trưởng thành, chững chạc và đủ lông đủ cánh. Cha mẹ, anh em hối hả kéo nhau đi biệt xứ, để lại nó một mình lang thang trong thành phố.
Ở dưới chân núi có một biệt thự lớn lắm. Tường màu xanh lam, vườn rất rộng, tất cả nằm gọn phía sau một cánh cổng khổng lồ. Cách biệt thự có một cái cây cao. Hôm ấy, quạ đã quyết định dừng chân trên những cành cây mọc chĩa ra mời gọi như chỉ để chờ một cánh chim đáp xuống.
Cách chỗ nó đậu một khoảng ngắn đến mức chỉ hơi vương cánh là chạm tới được, chính là cửa sổ tầng hai của biệt thự. Thoạt đầu nó không nhận ra bên cửa sổ có một cô bé đang ngồi. Căn bản là bởi một người bình thường mà nhìn thấy quạ lại gần hẳn đã hét toáng lên vì hốt hoảng rồi. Nhưng cô bé này lại khác, trông cô không có vẻ gì là nhận ra sự tồn tại của sinh vật đang ở sát bên mình.
Con quạ quyết định quan sát cô bé một lúc. Đây là lần đầu tiên nó chiêm ngưỡng một con người ở cự ly gần đến nhường ấy. Khuôn mặt nhỏ
https://thuviensach.vn
nhắn, môi như trái dâu tây, cô ngồi trên chiếc ghế đặt bên khung cửa sổ, cứ thẩn thơ chẳng làm gì cả.
Quạ nghĩ đến việc đập cánh để thu hút sự chú ý của cô, nhưng rốt cuộc nó không làm thế. Bởi vì nó đã học được một cách còn tốt hơn để khiến người ta phải chú ý đến mình.
"E hèm," quạ cố tình hắng giọng.
"Ai vậy?" Cô bé giật mình, đáp lại bằng một giọng lí nhí vừa bối rối vừa nhuốm bất an.
Giờ thì quạ đã hiểu, tại sao từ nãy tới giờ cô bé không phát hiện ra dù nó lù lù ngay trước mặt cô. Bình thường, ở khoảng cách gần thế này, bộ dạng đen đúa của nó đã đập vào mắt người ta rồi. Nhưng thật đáng tiếc, hai hốc mắt của cô bé hoàn toàn trống rỗng, không tồn tại nhứ gì có vẻ là nhãn cầu. Chỉ đơn giản là hai lỗ thủng trên khuôn mắt nhỏ bé. Chẳng trách không nhìn thấy gì.
Đúng là cơ hội tốt. Con quạ nghĩ thầm. Nếu như cô bé không nhìn thấy hình dáng này thì chắc chắn cô sẽ chịu bầu bạn, trò chuyện với nó.
Kể từ khi nói được tiếng người, đã không biết bao nhiêu lần nó cố gắng bắt chuyện với người ta. Nó muốn thực hành từ ngữ đã học, nhưng cứ nhớ đến bi kịch bị biến thành món rán của các đồng loại tội nghiệp, nó lại không dám tiếp cận con người.
Nhưng nếu không nhìn thấy hình dạng của nó, cô bé sẽ không biết nó là chim, và như thế đôi bên có thể trò chuyện.
"Ôi, tiểu thư đó ơi, hôm nay cô thế nào?" Quạ mở lời hơi kiểu cách.
"Ai vậy? Ai ở đằng ấy thế?"
https://thuviensach.vn
"Đừng lo, tôi không phải đối tượng khả nghi đâu. Tôi chỉ muốn hỏi chuyện cô một chút thôi."
Cô bé nhỏm dậy khỏi ghế, vươn đôi tay nhỏ bé đi vòng xung quanh, hẳn là muốn tìm chủ nhân của giọng nới lạ, đoán chừng phải ở đâu đó quang đây.
"Đâu vậy? Bạn ở đâu thế?"
Quạ đập cánh hai, ba lần, rồi bay vào phòng theo lối của sổ mở. Đây là một căn phòng tuyệt đẹp, bày rải rác rất nhiều búp bê xinh xắn. Giấy dán tường in họa tiết hoa. Giường đệm mềm mại. Giữa phòng kê một chiếc bàn hình tròn. Con quạ nhẹ nhàng hạ cánh xuống lưng tựa ghế.
"Xin cô đứng cố tìm kiếm nữa. Tôi chỉ mong được trò chuyện với cô mà thôi."
Cô bé buông thõng tay ra chiều bỏ cuộc, rồi ngồi ghé vào mép giường.
"Giọng bạn nghe lạ quá đi. Không giống giọng bất kì ai mà mình đã gặp. Một âm thanh lạ lùng. Nhưng này, bạn chẳng biết phép tắc gì hết. Lúc vào phòng người ta ấy, bạn phải gõ cửa trước chứ."
"Ôi, cho tôi được nói lời xin lỗi. Thân mọn này chẳng biết sử dụng dao đĩa, cả phép lịch sự học cũng chưa tới nơi tới chốn."
"Ô, nếu vậy thì …
Trên đây là phần đầu tài liệu — bấm Đọc sách để xem đầy đủ.
