Giảng Lý Ánh Sáng Trên Đường Đạo (C. W. Leadbeater)

https://thuviensach.vn

Table of Contents

Mục lục LỜI NÓI ÐẦU

VÀI LỜI NÓI ÐẦU PHẦN THỨ NHẤT

CHƯƠNG THỨ NHẤT LỜI NÓI ÐẦU CHƯƠNG THỨ HAI

BỐN CÂU CÁCH NGÔN MỞ ÐẦU CHƯƠNG THỨ BA

QUI TẮC THỨ NHẤT CHƯƠNG THỨ TƯ

Qui tắc 2 – 4 CHƯƠNG THỨ NĂM

Qui tắc 5 - 8 CHƯƠNG THỨ SÁU

Qui tắc 9 - 12 CHƯƠNG THỨ BẢY

Qui tắc 13 - 16 CHƯƠNG THỨ TÁM

Qui tắc 17 - 19. CHƯƠNG THỨ CHÍN CHƯƠNG THỨ MƯỜI

CHÚ GIẢI QUI TẮC 20 CHƯƠNG THỨ MƯỜI MỘT

Qui tắc 21 PHẦN THỨ HAI

CHƯƠNG THỨ NHẤT LỜI GIẢNG LÝ MỞ ÐẦU CHƯƠNG THỨ HAI

Qui tắc 1 - 4 CHƯƠNG THỨ BA

Qui tắc 5 - 8 CHƯƠNG THỨ TƯ

Qui tắc 9 - 12

https://thuviensach.vn

Nguyên tác của:

A. Besant và C. W. Leadbeater

GIẢNG LÝ ÁNH SÁNG

TRÊN ÐƯỜNG ÐẠO

Dịch giả:

Bạch Liên và Huyền Châu

Chuyển thể ebook : Lâm Minh Ngọc 10/2011

https://thuviensach.vn

LỜI NÓI ÐẦU

----*******----

Trong quyển sách nầy sưu tập những bài bình giảng của Ông C. W. Leadbeater hiện giờ là Giám Mục - và của tôi về ba tác phẩm nổi tiếng, khuôn khổ tuy nhỏ bé, nhưng nội dung thật quan trọng. Cả hai chúng tôi ước mong nó sẽ hữu ích cho những người chí nguyện và ngay cả những người đã vượt qua giai đoạn đó, vì người diễn giảng cao niên hơn thính giả và do kinh nghiệm, hiểu biết nhiều hơn về đời sống của người đệ tử.

Những cuộc đàm luận nầy chẳng phải chỉ diễn ra ở tại một chỗ mà thôi. Chúng tôi đã nói chuyện với các bạn chúng tôi trong nhiều lúc, và nhiều nơi khác nhau, nhất là ở Adyar, Luân Ðôn (London) và Sydney. Rất nhiều chú thích đã được thính giả ghi lại. Tất cả những lời ghi chú có giá trị đều được sưu tập, và sắp xếp thứ tự rồi tập trung lại sau khi loại bỏ những phần trùng hợp với nhau.

Rủi thay, vì chỉ còn có một số rất ít những chú giải thuộc phần I của quyển Tiếng Nói Vô Thinh, cho nên chúng tôi lấy những chú giải của một vị Thân hữu, bạn đồng nghiệp của chúng tôi, là Ông Ernest Wood đã dùng trong một khóa học ở Sydney. Những chú giải nầy nhập với những lời bình giảng của Giám Mục Leadbeater về đoạn đó. Không tìm lại được một ghi chú nào về những lời bình giảng của tôi, mặc dù tôi đã nói nhiều về quyển Tiếng Nói Vô Thinh song những lời diễn giảng đó không còn lưu lại. Tất cả những lời diễn giảng nầy đều chưa xuất bản, chỉ trừ vài bài diễn văn ngắn của Giám Mục Leadbeater nói với các sinh viên đã được chọn lựa về quyển Dưới Chơn Thầy. Một tác phẩm nhan đề "Những lời bình

https://thuviensach.vn

giảng Dưới Chơn Thầy" đã được xuất bản vài năm qua: Trong đó những lời chú thích của ông không được đúng như lời ông đã nói. Quyển nầy sẽ không in lại. Phần cốt yếu của quyển đó vẫn có trong quyển nầy, tất cả đều thu gọn lại rồi đem in. Cầu xin những trang sách nầy giúp cho vài huynh đệ trẻ tuổi của chúng ta hiểu biết rành rẽ những bài học vô giá nầy. Càng nghiên cứu, càng thực hành chúng nó thì càng nhận thức được nhiều hơn.

ANNIE BESANT.

VÀI LỜI NÓI ÐẦU

----****----

Như tôi đã nói trong quyển Tôi Học Dưới Chơn Thầy hiện giờ khắp hoàn cầu có có ba quyển sách đạo đức khuôn khổ tuy nhỏ song giá trị của nó cực kỳ lớn lao không có cuốn nào bì kịp, chẳng phải câu văn như gấm thêu hoa hay là ý nghĩa thâm trầm của câu chuyện mà bởi chưng chúng dắt con người từ Cửa Tử đến Cõi Trường Sanh Bất Tử, làm một vị Siêu Phàm thoát đọa Luân Hồi. Nói một cách khác là con người đạt được mục đích định sẵn cho nhân loại trong Thái Dương Hệ nầy. Ba quyển đó là:1.-Dưới Chơn Thầy (Aux Pieds du Maitre).2.- Tiếng Nói Vô Thinh (La voix du Silence).3.- Ánh Sáng Trên Ðường Ðạo (La Lumière sur le Sentier). Quyển Dưới Chơn Thầy dắt sinh viên tới bực Ðiểm Ðạo lần thứ nhứt. Phật Giáo gọi là bực Tu Ðà Hườn (Sotapanna), sau khi trải qua ba bực Ðệ Tử: Ðệ Tử Nhập môn, Ðệ Tử Chánh Thức và Con của Thầy.

Quyển Tiếng Nói Vô Thinh dắt sinh viên đến bực La Hán (Arhat) được bốn lần ÐiểmÐạo.