Chicken Soup For The Soul - Tập 14: Quà Tặng Từ Trái Tim (Jack Canfield)

Cùng bạn đọc

Introduction

Lời giới thiệu

Puppy love

Tình yêu dành cho chú cún con

Promises

Lời hứa

Tree talk

Lời của cây

The circus

Rạp xiếc

Making memories

Tạo nên kỷ niệm

See

Tầm nhìn

Paul’s best day

Ngày tuyệt vời nhất của Paul

The art of being alive

Nghệ thuật sống

The Spanish lesson

Bài học tiếng Tây Ban Nha

The way it was and still should be

Luôn luôn và mãi mãi

Honor our parents

Vinh danh cha mẹ

A real champion

Chia sẻ ebook : Chiasemoi.com

Quán quân thật sự

A son’s letter

Lá thư của con

Whole person learning

Học để trở thành người toàn diện

Dreams for sale

Mang lại giấc mơ

Goals and why they exist

Mục tiêu và lý do chúng tồn tại

Work for the company

Làm việc vì công ty

Make a difference

Tạo nên sự khác biệt

Henry Aaron

Henry Aaron

From slums to judge

Từ khu ổ chuột tới tòa án

Champions see the goal

Người chiến thắng nhìn thấy mục tiêu

One step at a time

Từng bước một

The Olympics

Thế vận hội

Art form

Hình thái nghệ thuật

Pause and patiently ponder

Dừng lại và cân nhắc

A very bad day

Một ngày tồi tệ

Killing time

Giết thời gian

Who has the key?

Ai có chìa khóa?

I will do more

Tôi sẽ làm nhiều hơn

Quarters for shoes

Hai mươi lăm xu quyên cho giày

Trials

Thử thách

Playing the game

Trò chơi

Take it to the Max

Đưa đến giới hạn

Cùng bạn đọc

Sau khi thực hiện các tập Hạt Giống Tâm Hồn và những cuốn sách chia sẻ về cuộc sống, First News đã nhận được sự đón nhận và đồng cảm sâu sắc của đông đảo bạn đọc khắp nơi. Chúng tôi nhận ra rằng sự chia sẻ về tâm hồn là một điều thực sự ý nghĩa trong cuộc sống hiện nay, giúp chúng ta vượt qua những nỗi buồn, những thất vọng để hướng đến một ngày mai tươi đẹp hơn với những ước mơ, hoài bão của mình và cảm nhận cuộc sống trọn vẹn hơn.

Trên tinh thần đó, First News tiếp tục giới thiệu đến các bạn những câu chuyện hay được chọn lọc từ bộ sách Chicken Soup for the Soul nổi tiếng của hai tác giả Jack Canfield và Mark Victor Hansen.

Đây là lần đầu tiên bộ sách Chicken Soup for the Soul được trình bày dưới dạng song ngữ để bạn đọc có thể cảm nhận được ý nghĩa câu chuyện bằng cả hai ngôn ngữ. Việc chuyển tải trọn vẹn và chính xác ý nghĩa sâu sắc của những câu chuyện theo nguyên bản tiếng Anh là một cố gắng lớn của chúng tôi. Rất mong nhận được những ý kiến đóng góp của bạn đọc để những tập sách tiếp theo của chúng tôi hoàn thiện hơn.

Mong rằng cuốn sách này sẽ là người bạn đồng hành với bạn trong cuộc sống.

- First News

ife is a story. The goal of every human being is to live in such a way that his or her story becomes a source of inspiration and emotional empowerment to others.

Stories have a magical power. They allow us to look at ourselves in relation to other people. They act as mirrors – reflecting our own actions through the actions of others. They make us aware of our own talents and idiosyncrasies, and serve as constant reminders of the forms of behavior that are appropriate.

Stories pump us up and help us do what it takes to make our dreams come true. They ignite our imagination and set our plans in motion.

Life is a collection of the various things people do and say. When we hear facts and figures based on data, we don’t remember the information, we remember the interpretation of the information. When we hear a tale, our interpretation says, “If it happened to them, one day it could happen to me.” Reading an inspirational story fills us with hope for humanity. It teaches us that dreams can come true.

Inspirational stories spark creativity and unleash our imaginations to see beyond our limitations. History is our proof: Two Wright brothers who sold bicycles one day decided that they could fly. Sure enough, Orville and Wilbur did. In 1903 there were no automobiles, houses didn’t have running water, electricity was still a dream, nobody knew what a freeway was, natural gas did not heat homes, and the mere mention of television, personal computers and radios would have made you the laughing stock. Much has …