Cậu bé Bora vô cùng yêu quý con sông của làng. Thế rồi một ngày nọ, những bạn cá heo đã chỉ cho cậu một quang cảnh mà Bora chưa từng nhìn thấy ở con sông quê hương. Bora nên làm gì để giúp đỡ dòng sông đây?
Vịt Con và Gà Chíp là đôi bạn thân. Mỗi bạn có một sở trường và sở đoản riêng. Lần nọ, hai bạn có dịp giúp đỡ lẫn nhau và trải nghiệm một ngày thật đáng nhớ.
